Immigration Canada ayant refusé d'émettre le visa de l'artiste Victor Santos Pérez, le spectacle qui devait avoir lieu le dimanche 14 mars est annulé.

LE REGARD DU MIROIR

Le dimanche 14 mars – 20h00

Studio P, 280 Saint-Joseph Est 

Admission: gratuite

Responsable(s): La Salamandra Negra et le Printemps des Poètes

La Salamandra Negra Productions vous invite au spectacle Le Regard du Miroir 

De la ville de Queretaro, le poète Victor Santos Pérez et de Montréal, le poète et vidéaste Omar Alexis Ramos présentent le projet multimédia Le Regard du Miroir. Utilisant le miroir en tant qu’objet et métaphore, l’enjeu de ce parcours est de confronter le spectateur à ses regards les plus intimes. Par le jeu du regard, les créateurs poussent le spectateur à contempler une société en évolution permanente.

Pour cela, les deux poètes se sont donné la tâche d'écrire des textes qui illustrent que, même à des centaines de kilomètres, les émotions sont les mêmes face aux préoccupations de notre actualité. Présenté sous la forme installative et performative, Le Regard du Miroir s’appuie sur des images vidéo.

Victor Santos PÉREZ

Victor Santos Pérez est un poète urbain en quête de beauté dans un monde obscur, bizarre et violent. Il est considéré comme l'héritier mexicain de Charles Bukowski. Sa poésie est fort appréciée dans la ville de Queretero où Victor Santos a décidé de continuer sa démarche créative. Il a publié La Muerte del Poeta Chino, Fondo Editorial de Querétaro (2003), Habitante de la nota roja, Fondo Editorial de Querétaro (2005) et Atunacido, Escuela Normal de Querétaro (2005).

Omar Alexis RAMOS 

Omar Alexis Ramos a étudié la communication, la littérature et la dramaturgie. Omar a gagné un prix national de littérature. Il a travaillé comme journaliste pour le ministère de la Présidence du Mexique. Il a immigré à Montréal en 1994 et, depuis, anime Foco Latino. Omar collabore régulièrement avec divers médias et revues littéraires latino-américains et canadiens. Il est aussi l’éditeur de la revue Helios depuis 1996. Il est le réalisateur du documentaire Poésie Extrême. Il a représenté le Québec dans plusieurs spectacles poétiques lors de la Foire du Livre de Barcelone. Il a récemment publié Troc de Paraules, Pages/Adage (Barcelone) et Las Imposturas de Eros, Editorial Lugar Comun (Ottawa).