avec les poètes Omar ALEXIS RAMOS, Nora ATALLA, Cristobal, BARRETO HEREDIA, Özdemir ERGIN, Aurian HALLER, Georgette LEBLANC, Alix RENAUD et Victor SANTOS PÉREZ.

Omar ALEXIS RAMOS

Omar Alexis Ramos est né à Mexico et a immigré au Canada en 1994. Il a gagné un prix national de nouvelles en 1992. Omar collabore régulièrement avec divers médias latino-américains et canadiens. Il est aussi l’éditeur de la revue Helios et le réalisateur du documentaire Poésie Extrême et du court-métrage El Evangelio segun el Ché.

Nora ATALLA

Elle a les voyages et l’écriture dans le cœur et dans le sang. De Montréal au Honduras, du Congo à Kingsey Falls, elle a fini par accoster à Québec, échouant entre romans et poésie. Elle est finaliste aux Prix littéraires de Radio-Canada 2008-2009, en poésie. Après Les raidillons de la mémoire, publié en 2009 aux Éditions du Sablier, son recueil, Lumière noire, paraît en mars 2010 aux Éditions Cornac.

Cristobal BARRETO HEREDIA

Né à Colima en 1980, Cristobal Barreto Heredia a une formation complète. Très jeune il apprend la musique (piano et solfège), mais il choisira d’étudier les Lettres hispanoaméricaines à la Universidad de Colima. De 1998 à 2003 il est guitariste et arrangeur pour le groupe reggae Kaya. C’est également en 1998 qu’il obtient un diplôme de la SOGEM  et explore la lecture sur scène ainsi que la création littéraire. Il a publié des textes dans des revues et journaux locaux et nationaux. En 2003, il est en nomination pour le Premio Estatal de Juventud et le Premio Nacional de Teatro Joven G.M.C. en 2007. C’est en 2004 qu’il se joint à la CDAEC pour laquelle il écrit des textes variés et avec laquelle il participe comme interprète, créateur et musicien, tout en maintenant une activité artistique en dehors de la troupe du CDAEC.

Özdemir ERGIN

Franco-turc et papa d'Armand, universitaire diplômé de la Sorbonne Paris III et de l’École des langues orientales de Paris, il poursuit des recherches universitaires, écrit des nouvelles et des poèmes publiés dans diverses revues. Poétique de l’érotétique, significiance au pluriel, interculturalité, traduction, dialogue dialogique animent sa démarche.

Aurian HALLER 

Aurian Haller est poète, musicien et professeur. Il a publié des textes de poésie et des articles dans des journaux et des anthologies en Irlande, en Australie, aux États-Unis et au Canada. Son livre, un Rêve de Soufre, a été publié en 2000 par l'University Press. Il a été  auteur en résidence pour la Galerie d'Art de Vancouver et le gagnant du prix de la revue  Malahat, en 2007, catégorie long poème.

Georgette LEBLANC

Georgette Leblanc est née en Nouvelle-Écosse. Elle a animé plusieurs ateliers d’écriture à l’Université Sainte-Anne, où elle est professeure depuis septembre 2007. Elle a publié Alma, un premier recueil de poésie, aux Éditions Perce-Neige, qui lui a valu d’être finaliste au prix Émile-Nelligan et lauréate du prestigieux Prix Félix-Leclerc de poésie en 2007. Depuis le printemps 2007, elle a participé à plusieurs salons du livre, festivals littéraires et lectures publiques de poésie au Canada et à Paris.

Alix RENAUD

Lauréat du prix Charles-Biddle 2007, il a publié une vingtaine d’ouvrages au Québec et en France (recueils de poésie, romans, etc.). Il figure dans quelques anthologies et ouvrages de référence parus au Québec, aux États-Unis, en Suisse, en Angleterre et au Brésil. Son premier roman jeunesse, illustré Grand Roi et Petit Fou, vient de paraître aux éditions Cornac. 

Victor SANTOS PÉREZ

Victor Santos Pérez est un poète urbain en quête de beauté dans un monde obscur, bizarre et violent. Il est considéré comme l'héritier mexicain de Charles Bukowski. Sa poésie est fort appréciée dans la ville de Queretero où Victor Santos a décidé de continuer sa démarche créative. Il a publié La Muerte del Poeta Chino, Fondo Editorial de Querétaro (2003), Habitante de la nota roja, Fondo Editorial de Querétaro (2005) et Atunacido, Escuela Normal de Querétaro (2005).